Begrebet monofoni introduceres som en overset, men nødvendig forudsætning for polyfoni. Artiklen undersøger teoretisk og tekstanalystisk, hvordan tekster med polyfone stemmer etablerer en monofonisk helhed. Teoretisk foreslås det, at det sker i to trin: Gennem indlejring og udgrænsning for at kunne øjne den polyfone stemme. Og gennem hegemonisk tilordning: at den polyfone stemme gives en funktionel rolle i teksten, som den ikke selv etablerer.